| Usługa | Cena jednostkowa (zawiera 23% VAT) |
Jednostka (dla tłumaczeń pisemnych tzw. strona obliczeniowa) |
|---|---|---|
| Tłumaczenie tekstu przysięgłe z angielskiego na polski i z polskiego na angielski |
60 zł | 1125 znaków ze spacjami |
| Tłumaczenie tekstu zwykłe z angielskiego na polski i z polskiego na angielski |
60 zł | 1800 znaków ze spacjami |
| Tłumaczenie ustne przysięgłe i zwykłe | 350 zł | 1 godzina |
| Tłumaczenie przysięgłe ślubu | 500 zł | ceremonia w USC |
Końcowa kwota do zapłaty za tłumaczenie pisemne obliczana jest na podstawie ilości znaków w tekście wynikowym, po wykonaniu tłumaczenia. Na przykład w przypadku tłumaczenia z polskiego na angielski końcowa cena tłumaczenia zostanie obliczona na podstawie ilości znaków w wynikowym tekście angielskim.
Do obliczenia kwoty do zapłaty ilość znaków zaokrąglana jest w górę, z dokładnością do połowy strony. Na przykład, jeżeli tłumaczenie przysięgłe w tekście wynikowym będzie miało 1500 znaków ze spacjami, zapłacą Państwo za półtorej strony obliczeniowej.
Moja działalność to wyłącznie tłumaczenia z angielskiego i na angielski. Jeżeli potrzebują Państwo tłumaczenie przysięgłe lub zwykłe w innym języku, polecam zaprzyjaźnionych tłumaczy przysięgłych:
Izabela Tyburska - tłumacz przysięgły języka niemieckiego w Bydgoszczy